Генеральное консульство Российской Федерации в Стамбуле
Тел.: (+90212) 292-5101, 292-5102 (автоответчик)
/

Прием в гражданство Российской Федерации несовершеннолетних лиц в упрощенном порядке

Прием в гражданство Российской Федерации в упрощённом порядке ребенка, не достигшего 18 лет, осуществляется в случае если один из родителей ребенка – гражданин Российской Федерации, другой родитель – иностранный гражданин или лицо без гражданства, а ребенок имеет иностранное гражданство или документ, подтверждающий статус лица без гражданства.

Прием по вопросам гражданства осуществляется по предварительной записи.

Консульский сбор за рассмотрение заявления составляет 65 долларов США.

Перечень необходимых документов:

1. Заявление от родителя – гражданина Российской Федерации в одном экземпляре (для ребенка старше 14 лет - в двух экземплярах).

Заявление должно быть заполнено и распечатано с сайта (http://nation.kdmid.ru/) или при помощи формы.

Допускается заполнение заявления от руки разборчивым почерком, без исправлений. Ответы на вопросы должны быть исчерпывающими, без сокращений и аббревиатур. Датой заявления является дата подачи документов.

При заполнении заявления следует обратить внимание на следующее.

- В пункте №1 отчество ребёнка указывается исключительно при его наличии в свидетельстве о рождении.

- В пунктах №2, №10 и №15 указывается конкретное место рождения ребёнка, заявителя и второго родителя соответственно (страна, город/район).

- Пункты №5 и №17 заявления заполняются по справке с места жительства ребёнка.

- Пункты №7 и №8 заявления, как правило, не заполняются.

- В пункте №19 заявления в качестве документов, удостоверяющих личность, указываются данные загранпаспорта заявителя.

2. Апостилированное свидетельство о рождении ребенка, выданное полномочными органами иностранного государства.

Применительно к Турции данным документом является свидетельство о регистрации рождения формы «А» (Formul А), которое выдается управлениями по делам населения (Nüfus İdaresi). Штамп «Апостиль» (приложение на отдельном листе, скрепляемом печатью) проставляется в турецких органах местной власти (Kaymakamlık).

В пакете документов на приобретение гражданства свидетельство сдается с переводом на русский язык. Перевод должен быть заверен нотариусом на территории Российской Федерации или консульским сотрудником, уполномоченным на совершение нотариальных действий. Обращаем внимание, что для удостоверения перевода в Генеральном консульстве необходимо заблаговременно (до приема по вопросу гражданства) получить запись на прием по вопросу нотариата.

Особое внимание следует обратить на правильность написания фамилии матери ребенка (пропуск в соответствующей графе не допускается). В случае изменения фамилии после регистрации брака в графе №9 свидетельства должна быть указана новая фамилия, присвоенная после брака. В случае если в графе №9 указана добрачная фамилии, то в графе №10 должна быть указана фамилия, присвоенная после брака, с пометкой, что она приобретена после регистрации брака.

3. Для детей старше 6 лет - 2 фотографии размером 3х4см.

4. Апостилированная справка с места жительства ребёнка или его родителя – гражданина Российской Федерации. Справка с места жительства оформляется в турецких органах местной власти (Muhtarlık). Штамп «Апостиль» (приложение на отдельном листе, скрепляемом печатью) проставляется в турецких органах местной власти (Kaymakamlık).

В пакете документов на приобретение гражданства справка сдается с переводом на русский язык. Перевод должен быть заверен нотариусом на территории Российской Федерации или консульским сотрудником, уполномоченным на совершение нотариальных действий. Обращаем внимание, что для удостоверения перевода в Генеральном консульстве необходимо заблаговременно (до приема по вопросу гражданства) получить запись на прием по вопросу нотариата.

5. Действительный заграничный паспорт родителя – гражданина Российской Федерации с ксерокопией страницы (с фотографией). Обращаем внимание на необходимость замены загранпаспорта в случае изменения фамилии после регистрации брака.

6. Действительный внутренний российский паспорт родителя – гражданина Российской Федерации (при его наличии) c ксерокопиями страницы (с фотографией) и страницы со штампами о регистрации по месту жительства. 

7. В случае изменения заявителем фамилии, имени или отчества предоставляются документы, свидетельствующие о перемене фамилии, имени или отчества (свидетельство о браке, свидетельство о перемене имени и т.п.)

Документы, оформленные полномочными органами иностранных государств, должны быть апостилированы (данное требование не распространяется на документы оформленные полномочными органами следующих государств: Азербайджанская Республика, Республика Армения, Республика Белоруссия, Грузия, Республика Казахстан, Киргизская Республика, Республика Молдавия, Туркменистан, Республика Таджикистан, Республика Узбекистан, Украина).

Применительно к Турции штамп «Апостиль» (приложение на отдельном листе, скрепляемом печатью) проставляется в турецких органах местной власти (Kaymakamlık).

В пакете документов на приобретение гражданства сдается перевод данных документов на русский язык. Перевод должен быть заверен нотариусом на территории Российской Федерации или консульским сотрудником, уполномоченным на совершение нотариальных действий. Обращаем внимание, что для удостоверения перевода в Генеральном консульстве необходимо заблаговременно (до приема по вопросу гражданства) получить запись на прием по вопросу нотариата.

8. Документ, удостоверяющий личность второго родителя ребёнка, имеющего гражданство иностранного государства.

Применительно к Турции – это удостоверение личности (kimlik).

В пакете документов на приобретение гражданства сдается перевод удостоверения личности или паспорта на русский язык. Перевод должен быть заверен нотариусом на территории Российской Федерации или консульским сотрудником, уполномоченным на совершение нотариальных действий. Обращаем внимание, что для удостоверения перевода в Генеральном консульстве необходимо заблаговременно (до приема по вопросу гражданства ) получить запись на прием по вопросу нотариата.

9. Письменное согласие второго родителя, имеющего иностранное гражданство, на приобретение ребенком гражданства Российской Федерации.

Данное согласие заполняется разборчивым почерком на русском языке и подписывается родителем, имеющим иностранное гражданство, лично в Генеральном консульстве в присутствии консульского сотрудника, уполномоченного на совершение нотариальных действий.

Обращаем внимание, что для удостоверения подлинности подписи в Генеральном консульстве необходимо заблаговременно (до приема по вопросу гражданства) получить запись на прием по вопросу нотариата.

10. В случае если ребенок старше 14 лет ему также требуется представить свое письменное согласие (в произвольной форме) на приобретение гражданства Российской Федерации.

Данное согласие заполняется разборчивым почерком на русском языке и подписывается ребенком лично в Генеральном консульстве в присутствии консульского сотрудника.

Обращаем внимание, что для удостоверения подлинности подписи в Генеральном консульстве необходимо заблаговременно (до приема по вопросу гражданства) получить запись на прием по вопросу нотариата.

11. Квитанция об оплате консульского сбора в размере 65 долларов США.

Консульский сбор оплачивается исключительно после проверки консульским сотрудником всех необходимых документов.

Консульский сбор оплачивается в банковском отделении в долларах США на основании направления, выданного консульским сотрудником во время приема по вопросам гражданства.